La Casa de Hades Capitulo VI Annabeth

La Casa de Hades Capitulo VI Annabeth 

El impacto no la mato, pero el frío casi lo hizo.

El agua congelada expulsó al aire fuera de sus pulmones. Sus miembros se volvieron rígidos, y ella perdió su agarre sobre Percy. Comenzaron a hundirse. El extraño sonido de lamentos llenó sus oídos - millones de voces desconsoladas, como si el río estuviera hecho de tristeza destilada. Las voces eran peor que el frío. Ellos hicieron que se entristeciera y la hizo insensible.

¿Cuál es el punto de luchar? Le dijeron. Estás muerta de todos modos. Nunca vas a dejar este lugar.

Ella podría hundirse hasta el fondo y se ahogaría, dejando que el río llevara su cuerpo de inmediato. Eso sería más fácil.

Ella podía solo cerrar los ojos…

Percy agarró su mano y la trajo de regreso a la realidad. Ella no podía verlo en el agua turbia, pero de repente perdió las ganas de morir. Juntos nadaron hacia arriba y salieron a la superficie.

Annabeth se quedó sin aliento, agradecida por el aire, aunque sulfuroso. El agua se arremolinaba a su alrededor, y se dio cuenta de Percy estaba creando un remolino para mantenerlos en la superficie.

Aunque ella no podía saber dónde estaban, sabía que era un río. Los ríos tenían orillas.

"Tierra", dijo con voz ronca. "Ve hacia un lado."

Percy parecía casi muerto de cansancio. Por lo general, el agua lo revitalizaba, pero no está agua.

Controlarla debe haber tomado cada pedacito de su fuerza. El remolino comenzó a disiparse. Annabeth engancho el brazo alrededor de su cintura y lucho a través de la corriente. El río iba en contra de ella: miles de voces llorosas susurrando en sus oídos, dentro de su cerebro.

La vida es desesperación, dijeron. Todo es inútil, y luego mueres.

"No tiene sentido-murmuró Percy. Sus dientes castañeaban de frío. Él dejó de nadar y comenzó a hundirse.

'¡Percy!' -chilló. ”El río está jugando con tu mente. Es el Cocito - Río de Lamentación. ¡Está hecho de pura miseria! “

'Miseria', dijo Percy, estando de acuerdo.

"¡Lucha contra él!"

Ella pateó y forcejeó, intentando mantener ambos a flote. Otra broma cósmica de Gea para reír: Annabeth muere tratando de mantener a su novio, el hijo de Poseidón, de ahogarse.

No va a suceder, maldita bruja, pensó Annabeth.

Abrazó a Percy  y lo besó. ”Háblame de Nueva Roma”, exigió. ” ¿Cuáles eran tus planes para nosotros? ‘

«Nueva Roma… para nosotros…”

“Si Sesos de Algas. Tus dijiste que podría haber un futuro allí. ¡Dime!

Annabeth nunca había querido dejar el Campamento Mestizo. Fue el único hogar que jamás había conocido.

Pero hace días, en el Argo II, Percy le había dicho que él se imaginaba un futuro para los dos de ellos entre los semidioses romanos. En la ciudad de Nueva Roma, los veteranos de la legión podrían establecerse con seguridad, ir a la universidad, casarse, incluso tener hijos.

"Arquitectura-murmuró Percy. La niebla comenzó a borrarse de sus ojos. ’Pensé que te gustarían las casas, los parques. Hay una calle con todas estas fuentes maravillosas.

Annabeth comenzó avanzar contra la corriente. Sus miembros se sentían como sacos de arena húmeda, pero Percy estaba ayudando ahora. Podía ver la oscura línea de la costa como a un tiro de piedra de distancia.

'Universidad, “se quedó sin aliento. ¿Podríamos ir juntos?

"S-sí-asintió, con un poco más de confianza.

"¿Qué vas a estudiar, Percy?

-No sé-admitió-.

'¿Ciencia marina?, “sugirió. '¿Oceanografía?

'¿Surfing? , se preguntó.

Ella se echó a reír, y el sonido envió una onda de choque a través del agua. El llanto se desvaneció a ruido de fondo. Annabeth se preguntó si alguien había reído en Tártaro antes – una simple y pura risa de placer. Ella lo dudaba.

Ella usó sus últimas fuerzas para llegar a la orilla del río. Sus pies se hundieron en el fondo arenoso. Percy y ella se arrastraron a sí mismos en tierra, temblando y jadeando, y se desplomó sobre la arena oscura.

Annabeth quería acurrucarse junto a Percy y dormir. Quería cerrar los ojos, con la esperanza de todo esto fuera sólo un mal sueño y se despertara para encontrarse de nuevo en el Argo II, a salvo con sus amigos. (Bueno… tan seguro como un semidiós lo puede estar.).

Pero, no. Estaban realmente en el Tártaro. A sus pies, el río Cocito pasó rugiendo, un torrente de miseria liquida. El aire sulfuroso picó los pulmones de Annabeth y erizó su piel. Cuando miró sus brazos, ella vio que ya estaban cubiertas con un salpullido agresivo.  Trató de incorporarse y jadeó de dolor.}

La playa no era arena. Estaban sentados en un campo de astillas de vidrio negro irregulares, algunos de los cuales ahora estaban incrustados en las palmas de Annabeth.

Así que el aire era ácido. El agua era de miseria. El suelo estaba hecho de vidrio roto. Todo aquí estaba diseñado para herir y matar. Annabeth respiró con dificultad y se preguntó si las voces en el Cocito estaban en lo cierto. Tal vez la lucha por la supervivencia era inútil. Estarían muertos en una hora.

A su lado, Percy tosió. ”Este lugar huele como mi ex padrastro”.

Annabeth esbozó una sonrisa débil. Nunca había conocido a Gabe el maloliente, pero que había oído suficientes historias.

Amaba a Percy por tratar de levantar el ánimo.

Si hubiera caído en el Tártaro por ella misma, Annabeth pensó, habría estado  condenada. Después de todo lo que había pasado por debajo de Roma, la búsqueda de la Atenea Pártenos, esto era simplemente demasiado. Ella se hubiera acurrucado y llorado hasta que se convirtiera en otro fantasma, fundiéndose con los del  Cocito.

Pero ella no estaba sola. Tenía a Percy. Y eso significaba que no podía darse por vencida.

Se obligó a hacer un balance de la situación. Su pie estaba todavía envuelto en su férula provisional de madera y plástico de burbujas, enredada en las telarañas. Pero cuando ella se movió, no se hizo daño. La ambrosía que había comido en los túneles debajo de Roma debió finalmente arreglado los huesos.

Su mochila se había ido - perdida en la caída, o tal vez llevada por el río. Odiaba perder el ordenador portátil de Dédalo, con todos sus programas fantásticos y datos, pero tenía problemas peores. Su daga de bronce Celestial había desaparecido - el arma que había llevado desde que tenía siete años de edad.

La realización de esto casi la rompió, pero ella no podía permitirse pensar en ello. El tiempo para llorar era para después. ¿Qué demás tenían?

No hay comida, no hay agua… básicamente sin suministros en absoluto.

Sip. Todo se veía como un comienzo prometedor.

Annabeth miró a Percy. Se veía bastante mal. Su pelo oscuro estaba pegado en la frente, su camiseta hecha trizas. Sus dedos estaban raspados por aferrarse a la saliente antes de que cayeran. Lo más preocupante de todo, estaba temblando y sus labios estaban azules.

"Debemos seguir avanzando o vamos a tener hipotermia, dijo Annabeth. ’¿Puedes levantarte?

Él asintió con la cabeza. Ambos lucharon con sus pies.

Annabeth puso su brazo alrededor de su cintura, aunque no estaba segura de quien se estaba apoyando en quién. Escaneo sus alrededores. Por encima, ella no vio ni rastro del túnel por el que habían caído. Ella no podía incluso ver el techo de la caverna - sólo nubes de color sangre flotando en el aire gris brumoso. Era como mirar a través de una mezcla fina de tomate y el cemento.

La playa de arena negro se extendía hacia el interior a unos cincuenta metros, y luego caía por el borde de un acantilado. Desde donde ella se encontraba, Annabeth no podía ver lo que había debajo, pero el borde brillaba con luz roja, como si estuviera iluminada por grandes incendios.

Un recuerdo lejano tiró de ella - algo sobre el Tártaro y el fuego. Antes de que pudiera pensar mucho al respecto, Percy respiró hondo.

'Mira'. Señaló aguas abajo.

A unos treinta metros de distancia, un coche italiano azul celeste de aspecto familiar se estrelló de cabeza en la arena. Se veía como el Fiat que había empujado a Aracne y la hizo caer al pozo.

Annabeth esperaba que ella estuviera equivocada pero ¿cuántos coches deportivos italianos podría haber en el Tártaro? Parte de ella no quería ir a ninguna parte cerca de él, pero ella tenía que saber. Agarró la mano de Percy, y tropezaron hacia el naufragio. Uno de los neumáticos del vehículo había salido y estaba flotando en un remolino del  Cocito. Las ventanas de la Fiat se habían destrozado, enviando cristal brillante como el merengue sobre playa oscura. Bajo el capó triturado yacían los restos andrajosos, relucientes de un capullo de seda gigante – la trampa que Annabeth con la que había engañado a Aracne para que la tejiera. Estaba  sin lugar a dudas vacía. Marcas en el arena iban camino río abajo … como si algo pesado, con múltiples piernas, se hubiera hundido en el oscuridad.

"Ella está viva." Annabeth estaba tan horrorizada, tan indignada por la injusticia de todo esto, que tuvo que reprimir las ganas de vomitar.

"Es el Tártaro, dijo Percy. La casa de los monstruos. Aquí abajo, a lo mejor no pueden ser asesinados. "

Dio Annabeth una mirada avergonzada, como si se diera cuenta que no estaba ayudando a la moral del equipo. ”O tal vez ella está gravemente herida, y se arrastró a morir. “

'Vamos con eso-asintió Annabeth.

Percy aún estaba temblando. Annabeth no sentía calor tampoco, a pesar de que el aire era caliente y pegajoso.

Los cortes de cristal en sus manos aún estaban sangrando, lo cual era inusual para ella. Normalmente, ella sanaba rápido.

Su respiración se hizo más y más trabajosa.

"Este lugar nos está matando", dijo. "Quiero decir, literalmente, nos va a matar, a menos que…”

Tártaro. Fuego. Ese recuerdo lejano encendió un foco. Ella miró hacia el interior hacia el acantilado, iluminado por las llamas de abajo.

Era una idea completamente loca. Pero podría ser su única oportunidad.

'A menos que ¿qué? Percy se le solicite. “Tienes un plan brillante, ¿no?

"Es un plan-murmuró Annabeth. "Yo no sé si brillante. Tenemos que encontrar el Río de Fuego”.